Me

My photo
Hyderabad, Andhra Pradesh, India
''Today I bent the truth to be kind, and I have no regret, for I am far surer of what is kind than I am of what is true.''-Robert Brault.

Sunday, August 22, 2010

The Tarjuma

‎Urdu is a language which many scholars find a task to translate for each word in Urdu is so highly romanticised and deeply poetic,that I consider it blasphemous to adjust the profound meaning of it to even the closest possible synonym.
It's so true,what they say-poetry is lost in translation.


No comments:

Post a Comment